Actor Max Minghella makes his directorial debut with the music-drama “Teen Spirit” (which he also wrote). Story-wise, there are some similarities with last year’s “A [...]